Re: DJ119님 시간내주셔서 봐쥬신다 하셔서 감사한 마을을 갖고 올려요;;

Re: DJ119님 시간내주셔서 봐쥬신다 하셔서 감사한 마을을 갖고 올려요;;

15 DJ119 10 4,367 2018.01.19 18:11
열심히 하고 계시니, 실력이 늘어나는 것이 느껴지네요. 계속 열심히 하시면 좋은 결실을 맺을 것입니다.

스피킹 개선을 위해 몇가지 도움을 드릴 수 있도록 자료를 토대로 설명을 드리겠습니다.


시험tip / Spoken Language Assessment Technology 의 글에서 잠깐 HTK 에 대해서 언급드린 바가 있는데,
위의 이미지는 praat, praat R, htk+p2fa 과 몇가지의 praat script 들을 통하여 왼쪽 하단과 오른쪽 그래프들을 추출하였으며, 셈플링을 많이 하기 위해서 올려주신 두개의 음성파일을 합친 후 작업을 수행하였습니다.
 모든 vowel sound 를 측정하지는 않고  각 단어의 앞 25% 부분에서 아래의 primary stressed vowel 만을 추출하여 vowel sound 의 quality 을 측정할 수 있는 방법입니다. 
왼쪽 상단부분은 이 그래프와 모음기호의 위치를 쉽게 볼 수 있도록 맵핑하였습니다.

-English primary stressed vowels: [i]=IY1, [u]=UW1, [ɪ]=IH1, [ʊ]=UH1, [e]=EY1, [o]=OW1, [ʌ]=AH1, [ɛ]=EH1, [ɚ]=ER1, [ɔ]=AO1, [æ]=AE1, [ɑ]=AA1, [aɪ]=AY1, [aʊ]=AW1, [ɔɪ]=OY1
-English secondary stressed vowels: [i]=IY2, etc.
-English unstressed vowels: [i]=IY0, [ə]=AH0, etc.

특이한 몇가지는,
1. their : 3개의 their 가  /i/ 발음위치에 3개가 분포해 있는데,  실제 음성을 들어보면  /디어/ 와 같이 잘못 발음하고 있습니다.
              1개의 their 는 적당한 위치에 있지만, /r/ 발음할 때 혀가 입천장에 붙어서 /알/ 과 같이 잘못 발음이 됩니다.

2. legal : /i:/ 위치해 있어야 하나, 잘못된 위치에 놓여 있습니다.
            think of (a ) yellow legal :  of 이후 /어/가 추가 되어 이후 yellow, legal 의 정렬(align)에 영향을 받아, vowel plot 에서 잘못된 위치에 놓이게 되었습니다.
이런 비슷한 경우가 아래와 같이 2개 정도 추가적으로 발견됩니다.
with ( the or a  ) food : with 다음 /어/ 발음이  확인.
exchange ( a ) for  :  중간에 /어/ 발음이 확인

3. 3개의 human : /hu/ 발음은 다시 한번 검토하시기 바라고,
그 중에서 - 그래프의 맨 하단에 있는 & 문장에서는 첫 단어 - 아래의 이미지에서 sample(왼쪽) 과 삶은꼴뚜기님(오른쪽) 을 비교해 보았습니다.
/hu/ 하실때 강세를 주려고 하지만 pitch만 과하게 올라가고 강세는 전혀 느낄수가 없는 모양인데, 전반적인  거의 모든 단어들의 강세를 목에서만 만들려고 하고 있기 때문에 나타나는 문제입니다.



한국어와 영의 발성 방법이 서로 다르기 때문에 나오는 현상인데,  횡격막을 통한 복식호흡에 의해 발성이 이루어져야 극복할 수 있는 문제이므로, 이러한 방법을 찾아서 연습을 병행하시는 것이 좋습니다.
현재 RA 를 어떻게 연습하시는 지는 모르겠지만, 좋은 sample 들을 찾아서 따라하는 연습(쉐도잉)을 하는 것이 좋겠습니다.
좋은 sample 들은 속도가 빨라서 어려울 수 있을 텐데요. ptestudy.com 에 있는 RA 파일들 일부를  속도를 -20% 줄여서 올리도록 할테니. 꾸준히 연습을 병행하시기 바래요. *google driver > public > 01.speaking > 1.ra > ptestudy > mp3 파일은 원음. wav 는 -20% 감속

마지막으로,
RA 향상을 위해서는 단순히 반복해서 읽는 연습만 하는 것이 아니라,
알고 있는 단어들도 정확히 발음하고 있는가를 점검해야 하고,
단어 암기도 열심히 병행해야 합니다.
아는 만큼 읽을 수 있고, 아는 만큼 들리게 되었있으며,  실제 시험에서 당황하지 않을 수 있다는 것을 명심해야 합니다.

자 오늘도 파이팅입니다.

원어민이 아닌 이상, tongue 의 위치에 따라 정확히 발성하기는 힘들지만, 모음 발음의 개선을 하려고 한다면 꼭 알아둬야 할 것 같습니다.
오른쪽 상단은 호주인의 발성이되는 위치이며, 아래는 나이대별로 그 위치가 조금씩 상이함을 나타내 주는 자료입니다.

Author

Lv.15 15 DJ119  실버
2,418 (45%)

저의 PTE 공부자료는 Google Drive 에 모두 모아 놨어요. http://pte-a.com/bbs/board.php?bo_table=materials&wr_id=592

Comments

22 charminganna 2018.01.19 19:55
와.. DJ119님 분석은 매번마다 업그레이드 돼서 돌아오네요 ㅋㅋ
15 DJ119 2018.01.20 16:33
그런가요?ㅋㅋ. 다음 번에는 다른 업그레이드를 보여드려야 한다는 부담감이 밀려오네요.ㅠㅠ
18 삶은꼴뚜기 2018.01.19 23:07
이렇게 소중한 시간 쓰시면서 하나하나 조언해주셔서 감사합니다!! 항상 DJ119님의 조언 덕분에 제가 실력이 는지는 모르겠지만 한번더 마음을 가다듬고 화이팅하게 되네요 ^^ 다시 한번 진심으로 감사하다는 말을 꼭 전하고 싶어요!!
15 DJ119 2018.01.20 16:42
처음 시험에서 스피킹 점수를 받았었을 때와 스피킹 유창성,발음 10점 받을 때의 특별한 차이가 있을 텐데요. 어떤 차이가 있는지 고민해 보세요. 제 생각은 아직 옷에 맞지 않는 기교를 섞는 과정에서 불협화음처럼 보이는데, 특히 중요한 단어라고 생각되는 부분에서 특히 더 어색한 기교를 느끼게 됩니다. 어색한 기교보다는 아랫배에 힘을 주시고, 처음처럼 담백하게 하셔서 40점대로 원복하시는 것이 좋겠어요. 그 부분이 다시 출발점이 되셔야 한다고 보여집니다.
18 삶은꼴뚜기 2018.01.20 23:25
저도 가끔씩 생각을 하고 있어여..내가 처음에 할때 어떻게 했지라고.. 그때는 연음도 잘 모르고 발성, 강세도 모르고 막 주저리주저리 했는데.. 이제 조언 듣고 잘 못된걸 알게되면서 부터..말하면서 "아 실수했다"를 스스로 알게되면서 더 이상하게 하게 되는거 같아요..첨으로 돌아가서 그 자신감은 갖고 고쳐야 될 부분을 수정해야되는데..저도 모르게 요즘은 "틀릴까" 라는 생각을 항상 머리속에 갖고 있어서.. 발전이 더뎌지는게 아니라 퇴화되고 있는거 같네요...공부 외적으로도 조언해주시는 DJ119님은 진정 날개없는 천사이십니다.. 감사합니다!! 마음을 비우고 차분하게 다시 시작을 해야겠어여.
16 Ston 2018.01.20 00:55
우와... 정말 과학적인 분석이십니다. 이렇게도 접근할수 있네요
15 DJ119 2018.01.20 16:49
추출한 vowel formants data 로 score 도 가능한데요. RA 파일 올려주시길 기다리고 있습니다. ^^
16 Ston 2018.01.20 17:33
아 제꺼요?? >_< 제꺼로 분석하시는건가요... 두렵네요 ㅎㅎ 다른 고수님들이 올려주셔서 전 안올려도 괜찮겠다 생각하고 있었는데...하하;;
9 Jynn 2018.01.20 15:35
이참에 직업 바꾸시나요 ㅎㅎ
첨부한 그림들 보고 깜짝 놀랐습니다
15 DJ119 2018.01.20 16:51
문서작업을 별로 좋아하지 않는데, 자꾸 뭔가 만들게 되네요. ^^;