ptestudy , FIB질문
Away from the rumble of Shanghai's highways and the cacophony of the shopping districts, stroll down side streets filled with rows of tall (brick) houses. In the early evening or on a weekend morning, you'll hear the sound of classical music drifting from a piano, played by a 10-year old or a grandmother in her seventies. Wander down another alley toward drab high-rises and you'll hear Beethoven or Mozart flowing from a violin, or perhaps a cello, accordion or flute.
괄호 친 부분이 wooden brick thatched iron 중 고르는 것이었는데, 어떤 근거로 brick이라고 확신하죠??
http://info.hanatour.com/dest/content/theme/13?contentID=1000022117101
요란한(rumble: 우르르 거리는) 샹하이의 고속도로와 정렬되지않은 쇼핑거리와 떨어져서,
벽돌집이 늘어선 골목길로 가보라 라고 해야겠네요(약간 목가적인 느낌이 나는 집이어야하니, 시멘트집/아파트 뭐이런거 안되니)