its가 문장에 들어가면 해석이 쫌 어려워서 그런데 설명가능하신분? ㅠㅠ

its가 문장에 들어가면 해석이 쫌 어려워서 그런데 설명가능하신분? ㅠㅠ

8 람쉬 2 2,164 2018.05.10 13:16

예를들어

Turn the box on its side.

이 문장이 있다면 turn the box on side 랑은 해석이 머가 틀린가요?

Author

Lv.8 8 람쉬 실버

람쉬~

Comments

4 호주헨리 2018.05.10 13:22

그것의 옆으로 박스를 돌려라?

옆으로 박스를 돌려라 이런차이 아닐까요..?

10 호주가야지 2018.05.10 16:30

그것의 방향으로 박스를 돌려라,
박스를 돌려라 on side로? 특정한 방향이 없어서 조금 이상한 문장이 됩니다.

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

이전 다음 목록